The Erl-King, also called The Elf-King, dramatic ballad by J.W. von Goethe, written in and published as Der Erlkönig. The poem is based on the Germanic. Here, you can find the German poem “Erlkönig” by Johann Wolfgang von Goethe plus the English translation and a YouTube link to a video. The Erl-King by Johann Wolfgang von Goethe Erlkönig (also called Der Erlkönig) was originally composed by Goethe as part of a Singspiel entitled .
|Published (Last):||26 September 2005|
|PDF File Size:||15.26 Mb|
|ePub File Size:||6.78 Mb|
|Price:||Free* [*Free Regsitration Required]|
The Erl-King Poem by Johann Wolfgang von Goethe – Poem Hunter
The opening line tells that the time is unusually late and the weather unusually inclement for travel. Dost see not the Erl-King, with crown and with train? Delivering Poems Around The World. Tis a father with his child. The Elf-king has done me harm! I love you for your beauty of course, If free you’ll not come, I will use force. These two themes also evoke the rising and moaning of the wind.
Here’s a third translation, although I doubt the one you are looking for: Johann Wolfgang von GoetheGerman poet, playwright, novelist, scientist, statesman, theatre director, critic, and amateur artist, considered the greatest German literary figure of the modern era. The father rides faster to the Hof. Goethf darling boy, won’t you come with me?
Bob Dylan, American folksinger who moved from folk erlknoig rock music in the s, infusing the lyrics of…. Finally, the child shrieks that he has been attacked. Schubert placed each character largely in a different vocal range, and each has his own rhythmic nuances; in addition, most singers endeavor to use a different vocal coloration for each part.
Our editors will review what you’ve submitted, and if it meets our criteria, we’ll add it to the article.
Poems by Johann Wolfgang von Goethe: Very beautiful games I play with you; Many colorful flowers are on the beach, My mother has many a golden robe. Of elf king’s hurt, father please, free me.
Help us improve this article! The rhythm erlkojig the piano accompaniment also changes within the characters.
The Erl-King – Poem by Johann Wolfgang von Goethe
My son, my son, I see it so well: The father holding his young son so tight. Unfortunately, our editorial approach may not be able to accommodate all contributions.
As it becomes apparent that the boy is delirious, a possibility is that the father is rushing him to medical aid. For many a game I will play erlionig with thee; On my strand, lovely flowers their blossoms unfold, My mother shall grace thee with garments of gold.
The King of elves, father, see him yon? He has the erlkoniig well in his arm He holds him safely, he keeps him warm. My daughters shall care for you tenderly; In the night my daughters their revelry keep, They’ll rock you and dance you and sing you to sleep.
Any text you add should be original, not copied from other sources. Mein Sohn, es ist ein Nebelstreif.
Full many a game I will play there with thee; On my strand, lovely flowers their blossoms unfold, My mother shall grace thee with garments of gold. Dost see not the Erl-King, with crown and with train?
Oh father, father, can you not hear What the elfking promises? The narrator’s phrases are echoed by the voices of father and son, the father taking up the deeper, rising phrase, and the son a lightly undulating, answering theme around the dominant fifth. Johann Wolfgang von Goethe’s Other Poems. Charles Erkkonig, English novelist, generally considered goethd greatest of the Victorian era.
It was originally composed by Goethe as part of a Singspiel entitled Die Fischerin.
The father tells him that the form he sees is only the fog and the sound he hears is only the rustling leaves. Sir Walter ScottScottish novelist, poet, historian, and biographer who is often eglkonig both the inventor and the greatest practitioner of the historical novel. I am trying to find a poem I read in highschool that is something like this one. If you prefer to suggest your own revision of the article, you can go to edit mode requires login. July Learn how and when to remove this template message.
Goethe is a great composer for words, as Schubert for music. It is the fog, my son, streaming down.